Start Shvoong > Cărţi > Jurnalul meu

.

Jurnalul meu

Summary rating: 2 stars 2 Recenzie
Autor : NHK
Review by : clavanour
Vizite : 77  cuvinte: 300   Publicat în: august 30, 2007
Acest conspect a fost tradus din Mon journal
Azi mama lui Jeanne ne-a dus la cinematograf.O seară destul de liniştită dar o discuţie jenantă. - Ştii ce? îmi spuse Jeanne.-Nu, am răspuns. Se pare Julien va cere pe cineva de nevastă.Lumea mea deja instabilă se prăbuşi. Nu va mai fi nici un Julian despre  care povestim, nici viaţă pentru Melanie.În ciuda marii mele dureri interioare, rămân de piatră. - Da, reluă ea, mi-a spus -o Jocelyn. Se pare că ar fi îndrăgostit nebuneşte! Nici un răspuns la numărul pe care încercaţi să-l obţineţi.E adevărat că nu i-am dezvăluit Jeannei secretul meu. - întreb dacă o vor duce bine împreună.Continui să tac. - Mă asculţi? - Nu, tocmai am murit, cum vrei să te ascult? - Ascultă, ştiu că îl iubeşti pe Julien, nu vei face nimic înainte de a-l pierde pentru o bună bucată de timp? Nu merge?Nu mă imaginez spunând: Bună, Julien (deja îi vorbesc destul de puţin), te iubesc, nu ai vrea să îţi părăseşti viitoarea prietenă pentru a ieşi cu mine?Nu, încă nu am decăzut în halul ăsta (deşi se poate vedea) Articulez primele cuvinte precum un bebeluş:De unde ştii? O frază jalnică dar bună. - Uite ce e, Melanie, o văd pe faţa ta şi te cunosc de mult timp.Îţi cunosc sentimentele pe de rost.Ştim tot. Asta înseamnă că şi Julien. Catastrofă. Linişte, începe filmul! Nu-mi pasă de film. sufletul meu e ţăndări şi tu vrei să-mi pese de un film?Am nevoie de lipici pentru a-mi repara inima şi un motor nou pentru cap.Poate chiar un scaun cu rotile. Picioarele nu mă mai ţin.

Mai multe recenzii despre Jurnalul meu
Jurnalul meu  de  NHK     
Vă rugăm evaluaţi acest rezumat : 1 2 3 4 5


Adăugaţi comentariul dvs. Totalul comentariilor din acest sumar: 2

Comentarii

Showing 2 out of 2   Adăugaţi comentariul dvs.
  1. nedumerire

    emma

    6 martie 2008

    e o traducere din romana in romana sau din... romana in romana, ca nu inteleg ? vad ca sunt si lucruri serioase pe acest site, ori aceia care scriu serios sunt victime inocente ale unui sarlatanism internautic !?!

  2. re-nedumerire

    emma

    6 martie 2008

    o fi "mon journal", dar cine e bietul autor redus la trei litere mari "NHK" ? nu merita sa i se scrie numele, cum vad ca unii au nume intregi prin acest site, "shvoong"(noi)

Read Free Summaries - Write and Get Paid

Summarize Human Knowledge on Shvoong. Join us!

------