http://ro.shvoong.com/tags/traducere alina nasaudean/rss.xml Summaries, Abstracts, Synopses, Reviews, Notes & Short Essays on: Traducere Alina Nasaudean Thu, 03 Jan 2008 23:04:00 GMT Sumar pentru o carte după Buck, Pearl - Mândrie, Pearl Buck Mândrie (A Proud Heart) Editura Fundaţiilor Regale, 1945 Traducere de Jules Giurgea Lucrare rareori citată în bibliografia autoare http://ro.shvoong.com/books/170936-m%C3%A2ndrie/ support@shvoong.com http://ro.shvoong.com/books/170936-m%C3%A2ndrie/ Sun, 02 Apr 2006 20:09:00 GMT Sumar pentru www.infarom.ro-PUBLICA O CARTE, Oricine poate publica o carte indiferent daca este un autor consacrat sau un debutant. Cu ajutorul acestui sait se poate publica foarte usor o c http://ro.shvoong.com/internet-and-technologies/business-economy/1634226-www-infarom-ro-publica-carte/ support@shvoong.com http://ro.shvoong.com/internet-and-technologies/business-economy/1634226-www-infarom-ro-publica-carte/ Fri, 20 Jul 2007 19:05:00 GMT Sumar pentru www.infarom.ro/CUM SA PUBLICI O CARTE, Oricine poate publica o carte indiferent daca este un autor consacrat sau un debutant. Cu ajutorul acestui sait se poate publica foarte usor o c http://ro.shvoong.com/internet-and-technologies/business-economy/1634227-www-infarom-ro-cum-sa/ support@shvoong.com http://ro.shvoong.com/internet-and-technologies/business-economy/1634227-www-infarom-ro-cum-sa/ Fri, 20 Jul 2007 19:07:00 GMT Acute sau cronice, gastritele sunt afectiuni inflamatorii ale mucoasei stomacului, iar factorii care provoaca aparitia bolii sunt:<br />1. Factori inf http://ro.shvoong.com/medicine-and-health/1642056-gastrita-remedii/ support@shvoong.com http://ro.shvoong.com/medicine-and-health/1642056-gastrita-remedii/ Sat, 04 Aug 2007 01:01:00 GMT Sumar pentru un articol după George Steiner - Dupa Babel-Aspecte ale limbii si traducerii, Dupa Babel – rezumat Actul traducerii este “ţinta” acestei cărţi care pledează pentru împletirea a două aspecte: unul al multitudinii ş http://ro.shvoong.com/humanities/1649320-dupa-babel-aspecte-ale-limbii/ support@shvoong.com http://ro.shvoong.com/humanities/1649320-dupa-babel-aspecte-ale-limbii/ Wed, 15 Aug 2007 17:01:00 GMT Sumar pentru o carte după G. Hajnóczy Rózsa - Foc de Bengal, Roman de G. Hajnóczy Rózsa; editat de Editura Palatinus, 2002. Acţiunea romanului se desfăşoară în India anilor 1929-1932. Romanul care este prezent http://ro.shvoong.com/books/travel-book-log/1693213-foc-bengal/ support@shvoong.com http://ro.shvoong.com/books/travel-book-log/1693213-foc-bengal/ Tue, 23 Oct 2007 10:00:00 GMT Dr. James Dobson, renumit psiholog american, se adreseaza direct tinerilor aflati la varsta pubertatii si adolescentei, intr- http://ro.shvoong.com/social-sciences/education/1717383-pregatirea-pentru-adolescenta-editura-noua/ support@shvoong.com http://ro.shvoong.com/social-sciences/education/1717383-pregatirea-pentru-adolescenta-editura-noua/ Mon, 03 Dec 2007 08:34:00 GMT Autorii acestei carti propun o discutie asupra celor doua teorii care explica aparitia vietii pe Pamant: evolutionismul (admis in prezent de ma http://ro.shvoong.com/social-sciences/anthropology/1719786-demisia-lui-darwin-apusul-unei/ support@shvoong.com http://ro.shvoong.com/social-sciences/anthropology/1719786-demisia-lui-darwin-apusul-unei/ Fri, 07 Dec 2007 14:47:00 GMT Sumar pentru o carte după James Clavell - CHANGI (Regele şobolan), Titlul romanului folosit de traducere se referă la locul cu aceaşi nume aflat în apropierea oraşului Singapore, loc în care în timpul celui de al Do http://ro.shvoong.com/books/novel/1723938-changi-regele-%C5%9Fobolan/ support@shvoong.com http://ro.shvoong.com/books/novel/1723938-changi-regele-%C5%9Fobolan/ Fri, 14 Dec 2007 20:11:00 GMT Sumar pentru un articol după http://www.castillosdesoria.com/castillos.htm, translated by Cristina-Gabriela Parus - Provincia Soria, O deosebita importanta o au castelele si fortificatiile care ne-au ramas drept mostenire pe pamanturile Soriei de la stramosii nostri. Astfel, astazi http://ro.shvoong.com/humanities/archeology/1737755-provincia-soria/ support@shvoong.com http://ro.shvoong.com/humanities/archeology/1737755-provincia-soria/ Thu, 03 Jan 2008 23:04:00 GMT